Console Trends

Dialogue Audio Settings in Console Games: Volume, Boost and Panning

Use dialogue audio settings in console games to balance speech against music and effects, with God of War Ragnarök and Spider-Man 2 examples.

Two abstract figures on a screen with central cyan voice waves, softer side waves and three unlabelled sliders.
Original ProjectGAMR editorial illustration. Not an official game screenshot.

Start with the words you want to follow

Dialogue audio settings in console games give you several ways to adjust how speech sits among other sounds. Publisher documentation for two PS5 games describes individual volume controls, Voice Boost in Marvel’s Spider-Man 2, and an option to center dialogue in God of War Ragnarök.

Pick a specific difficulty to listen for. A voice might be quiet throughout a scene, or become hard to follow when music and effects accompany it. Naming that moment gives you something concrete to compare after changing a setting.

Adjust the balance with separate volume controls

God of War Ragnarök’s accessibility guide lists separate Dialogue, Music and Effects sliders. Dialogue adjusts spoken lines, while the other two controls let you change the sounds surrounding them. Its Global slider adjusts the top volume of all game sounds.

Try a passage you can revisit and keep your usual listening setup. Change one part of the mix, then listen again. If you lower the music, pay attention to whether the dialogue is easier to follow and whether you still enjoy the background score.

Voice Boost responds to speech

Insomniac’s Spider-Man 2 reference distinguishes Speech Volume from Voice Boost. Speech Volume adjusts dialogue level. Voice Boost raises dialogue and adjusts other sounds while characters are speaking.

That timing gives you a useful comparison to make. Listen to the background before a character starts talking, then follow the spoken line. Try Voice Boost and notice how the relationship changes during the line. Keep Speech Volume at the same setting for that comparison.

Centering dialogue changes where it plays

Ragnarök also documents Center Pan Dialogue. Enabling it routes all character dialogue through the center audio channel and removes its panning and surround information. This is a documented tradeoff when choosing how you want to follow spoken words.

If a conversation moves around the sound field, try the option with your normal speakers or headphones. Listen for whether you prefer the centered presentation, then consider how much you want dialogue to retain its sense of direction. The guide describes the channel routing, and your setup determines what you hear from it.

Keep an ear on the rest of the scene

Ragnarök’s Voice Boost description notes that it may affect the clarity of music and effects while characters speak. Include those sounds in your comparison, especially when an effect gives you a reason to act.

Imagine a character explaining a route during a loud rainstorm. You might want to hear the place names while keeping the weather present in the scene. Use this fictional example to give your listening check two questions. Which words could you follow, and how did you feel about the rain around them?

Choose a control for the moment that needs it

For your next session, identify a scene where speech was difficult to follow and note the control you changed. Keep the output device and the other mix settings steady when you revisit it.

Describe the result in terms of that scene. You might have followed a line more easily, preferred the music at its earlier level, or chosen to keep dialogue panning. Those observations help you decide which setting to keep and what to compare next.

Keep exploring

FOLLOW THE SOURCE

Sources & further reading

Have a correction? Tell our editorial team.

✦ NICE. YOU LEARNED SOMETHING.

Games, guides & curious things. Press Esc to close.

YOUR LOCAL PLAYER CARD

Small quests.
Real good breaks.

Progress stays in this browser. No accounts, tracking or public leaderboard.